Het werkwoord begegnen (toevallig ontmoeten/tegenkomen): met vaste 3e naamval en het combineert met sein: Ich bin ihm begegnet.

treffen: zowel met als ook zonder afspraak tegenkomen, combineert met de 4e naamval (lijdend voorwerp)

ehemalig: met een lidwoord krijgen bijvoeglijke naamwoorden mannelijk alleen in de 1e naamval geen -n

Der Käse is een zaaknaam met de uitgang -e, maar desondanks is het woord mannelijk, hier onderwerp.

Er zijn maar weinig uitzonderingen op de regel 'uitgang -e = vrouwelijk' bij concrete woorden.

Tweede uitzondering: das Auge.

Verder hebben benamingen voor mannelijke personen en dieren de uitgang -e (der Junge, der Däne, der Löwe) en enkele abstracte woorden: der Name, der Friede, der Glaube, der Wille (zie eventueel bij 7x -n)

de gebeurtenis: das Ereignis / es hat sich ereignet

het succes: der Erfolg

het resultaat: das Ergebnis, das Resultat

Die Summe der Zahler ergibt 100. Die Maßnahme ergab weitere Probleme.

Deze zin geeft onmiskenbaar een irritatie van de spreker aan.

'Das passt mir nicht' geeft ook een negatieve mening.

Maar het heeft niet de dreigende kracht/verontwaardiging als: So darfst du mir nicht kommen!

Dit komt me helemaal niet goed uit: Das passt mir gar nicht.

De zin kan betrekking hebben op een voorgesteld tijdstip of een onwelkome situatie.

Daar kun je niet mee aankomen (te klein cadeau / in slordige kleding): Damit kannst du doch nicht da ankommen/dahin gehen.