müssen: als echte noodzaak (Ich muss zur Toilette.)

Hier: Je moet wachten anders loop je het risico op een boete of erger.

ich darf, man darf, wir dürfen: werkwoord dürfen = mogen

ich mag, man mag, wir mögen: werkwoord mögen (graag mogen, lusten)

sollen: moeten 'op gezag van' 

In deze zin is 'bei Rot soll man stehen' eveneens correct.

Maar je moet natuurlijk niet oversteken alleen omdat het 'groen' is.

Sie: onderwerp

Wer?: Nederlands 'wie'?

Wer: vraagt naar het onderwerp (1e naamval). Wer ist am Telefon?

Wen: vraagt naar het lijdend voorwerp, 4e naamval.

Wen haben Sie gesehen? Wen möchten Sie sprechen?

Wem: 3e naamval, vraagt naar het meewerkend voorwerp.

Wem (aan wie) hast du das (lijdend voorwerp) gegeben?

Wie geht es Ihnen? Hoe gaat het met u?

Wie heißen Sie?: Hoe heet u?

Geen correcte zin: wie sind Sie? = hoe bent u? Wel: Wie sind sie hierher gereist?

mögen: houden van

ich mag - wir mögen

mochten: verleden tijd van mögen

möchten: graag willen (beleefde formulering)

Ich möchte gern andere Musik hören, ich mag diese Musik nicht.

wollen: ich, er, sie, es, man will - wir wollen

De lange -ö- spreek je uit als in meubel/heuvel.

De -ei- lijkt in het Duits meer op -ai-.

Er bestaat ook een -ai-: der Kaiser, der Monat Mai, der Mais.

De klank -oe-: schrijf je in het Duits als -u-.

Het Duits kent geen klank als het Nederlandse ui.

De Duitse uitroep 'Ui!' (uitspraak: oei): = Ojé, net als in het Nederlands o jee(tje).

Tschö mit ö is een verbastering van Tschüs! Net als doei! i.p.v. dag!