MOB-versie | Naar grote versie






Antwoorden van 25-06-2019 (niveau 2)



eerdere test 25 JUN geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 25-06-2019 zo ingevuld:



........ Plan war sehr gut.


81 % (afgerond)Der 
1 % (afgerond)Die
18 % (afgerond)Das

het plan: der Plan - stam van het werkwoord 'planen'.

Woorden die uit de stam van een werkwoord bestaan zijn overwegend mannelijk: der Beruf, der Besuch, der Gruß, der Rauch, der Tanz, der Verband ...

Hieronder dus ook woorden die in het Nederlands onzijdig zijn.



Zie ook de pagina geslacht.



Möchten Sie ........ Kaffee trinken?


14 % (afgerond)ein
2 % (afgerond)einer
84 % (afgerond)einen 

der Kaffee

den/einen Kaffee (trinken): lijdend voorwerp, 4e naamval.

 

Dit is een van de weinige woorden (zaaknamen) die op -e eindigen maar mannelijk zijn. Een andere, met name voor Nederlanders, belangrijke uitzondering: der Käse.



Zie ook de pagina overzicht.



Mit Ihrem Vorschlag sind wir (helemaal niet)  ........ einverstanden.


83 % (afgerond)ganz und gar nicht 
13 % (afgerond)überhaupt gar nicht
4 % (afgerond)voll nicht

Vaste combinatie 'ganz und gar': volledig. Dit voorstel wordt dus geheel afgewezen.

Ook: 'voll und ganz', maar dan alleen in positieve zin. Wir sind voll und ganz mit Ihnen einverstanden.

 

Überhaupt: over het algemeen / wel beschouwd of als versterking.

Man darf überhaupt keine (absoluut niet/geen) Fehler machen. Niet in combinatie met 'gar'.

(Gar is ook: gaar gekookt.)

 

Voll nicht: straattaal/jongerentaal. 'Voll' is een versterking die echter grammaticaal in Standaardduits in deze combinatie niet correct is.



Zie ook de pagina Bijwoorden / voegwoorden / kommaregels.



Het is al een poos geleden: ........


6 % (afgerond)Es ist schon vor einer Weile her.
86 % (afgerond)Es ist schon eine Weile her. 
8 % (afgerond)Es ist schon eine Weile vorher.

Es ist ... her: het is ... geleden.

Es ist lange her, dass es passiert ist.

 

Het is een tijd geleden gebeurd:

es ist vor einer Weile / vor langer Zeit passiert / geschehen.



Zie ook de pagina standaardzinnen N-D.



TOTAALRESULTAAT:
83% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)