MOB-versie | Naar grote versie






Antwoorden van 21-03-2019 (niveau 3)



eerdere test 21 MRT latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 21-03-2019 zo ingevuld:



Ich ........ gerade ........ ehemaligen Schulfreundin begegnet.


53 % (afgerond)bin, einer 
23 % (afgerond)bin, eine
11 % (afgerond)habe, einer
14 % (afgerond)habe, eine

Begegnen heeft de vaste 3e naamval: ich bin ihr/ihm begegnet.

De voltooide tijd wordt met sein gevormd.

 

Ik ben iemand tegengekomen:

- Ich bin jemandem (3e) begegnet.

- Ich habe jemanden (4e) getroffen.

 

Enkele werkwoorden combineren met een vaste 3e naamval.

Het is aan te raden de meest gebruikte werkwoorden met een vaste 3e naamval te onthouden: begegnen, gratulieren, danken, helfen, glauben.



Zie ook de pagina werkwoorden met vaste naamval.



Für sein Spargeld bekommt man nur wenig ........ .


3 % (afgerond)Zölle
86 % (afgerond)Zinsen 
1 % (afgerond)Zeilen
9 % (afgerond)Rente

De opbrengst op spaartegoeden: die Zinsen (altijd meervoud omdat het bedrag bedoeld wordt).

Der Zins/der Zinssatz: rente/rentevoet uitgedrukt in %.

Die Zeile: de regel (van een tekst).

Die Rente: het pensioen.

Die Zölle: de invoerrechten (der Zoll: het bedrag, maar ook de douane-instantie).



Zie ook de pagina weetwoorden I.



(Ondanks) ........ vielen Skandale hat die Volkswagen AG mehr Autos verkauft.


1 % (afgerond)Wider die
66 % (afgerond)Trotz der 
33 % (afgerond)Trotz die
Mangels der

Ondanks de vele schandalen heeft de Volkswagen Aktiengesellschaft (AG = NV) meer auto's verkocht.

Trotz: voorzetsel met de 2e naamval, hier meervoud.

In spreektaal wordt vaak de 3e naamval gebezigd: trotz dem Regen / trotz den Skandalen.

Mangels (2e naamval): bij gebrek aan.

Wider (4e naamval): tegen.



Zie ook de pagina voorzetsels D-NL.



Wie schwierig es auch ist, wir ziehen die Sache durch:

Hoe moeilijk het ook is, we ........ .


5 % (afgerond)laten de zaak zoals het nu is
92 % (afgerond)gaan ervoor 
vertrekken
3 % (afgerond)doen zaken

Etwas (gnadenlos) durchziehen (spreektaal): doorgaan, niet opgeven.

Waarbij in dit verband 'gnadenlos' een woordgrapje is net als bijvoorbeeld 'rücksichtslos optimistisch' (niets ontziend) doorgaan.

 

Vertrekken: Leine ziehen, abhauen (spreektaal) / abziehen / abreisen.

Zaken doen: Geschäfte machen.

Laten de zaak zoals ze is: wir belassen es dabei.



Zie ook de pagina standaardzinnen N-D.



TOTAALRESULTAAT:
74% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)