MOB-versie | Naar grote versie






Antwoorden van 14-05-2019 (niveau 2)



eerdere test 14 MEI latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 14-05-2019 zo ingevuld:



........ Opel steht in der Garage.


15 % (afgerond)Das
5 % (afgerond)Die
80 % (afgerond)Der 

Automerken altijd mannelijk: der Opel.

Das Auto, die Marke.



Zie ook de pagina geslacht.



(Briefbegin)

........ Klaus, wie geht es ........ Bruder?


8 % (afgerond)Liebe, deinem
1 % (afgerond)Lieben, deinen
36 % (afgerond)Lieber, deinen
55 % (afgerond)Lieber, deinem 

Een briefaanhef staat in de 1e naamval.

Klaus is een mannelijk persoon.

Lieb krijgt de uitgang van der: lieber.

Wie geht es + 3e naamval: dir/ihm/deinem/Ihnen.

Mir geht es gut , es geht ihm / ihr gut.

Na de aanhef (dus na de komma) begin je in het Duits met een kleine letter.



Zie ook de pagina standaardzinnen met 3e naamval.



Mein Terminkalender ist für die ganze Woche voll. (Dus) ........ können wir uns nicht treffen.


86 % (afgerond)Also 
2 % (afgerond)Da
11 % (afgerond)So

Also: leidt een conclusie in.

Tegenwoordig in zwang is 'von daher' of 'insofern' (spreektaal): vandaar / wat dat aangaat / dus.

Da = daar (plaatsbepaling).

So = op die manier.



Zie ook de pagina Links.



Er gaat bij mij een lichtje branden: ........


18 % (afgerond)Mir geht einen Licht auf.
77 % (afgerond)Mir geht ein Licht auf. 
5 % (afgerond)Mich geht ein Licht auf.

Deze uitdrukking geeft een mentale gebeurtenis weer, vergelijkbaar met: mir ist deutlich geworden, das gefällt mir/Ihnen, es geht mir/ihm gut, das tut mir/ihr leid (het spijt me). 

De persoon zelf is hier meewerkend voorwerp, staat dus in de 3e naamval.

Mir geht ein Licht (onderwerp) auf.

Es (vervangend onderwerp) geht mir (meewerkend voorwerp) ein Licht (lijdend voorwerp) auf.

 

Het gaat dus niet om wederkerige werkwoorden zoals ich wasche mich/ihn, er wäscht sich/den Hund (4e naamval). Sommige 'mentale werkwoorden' combineren wél met de 4e naamval, zijn dus wederkerig: ich ärgere mich - ich ärgere ihn (lijdend voorwerp).



Zie ook de pagina standaardzinnen met 3e naamval.



TOTAALRESULTAAT:
75% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)