9651 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
Ich sehe (hem) ........ nächste Woche.
Lijdend voorwerp: ihn.
Zelfde zinsconstructie als: Ich besuche ihn. Ich rufe ihn an. Ich spreche ihn morgen.
Die Kinder schwimmen ........ Schwimmbad.
In is een wisselvoorzetsel en kan met de 3e of 4e naamval combineren. Waar zwemmen zij?: 3e naamval.
Zwemmen is weliswaar een beweging maar er vindt hier geen verandering van de situatie plaats: De kinderen bevinden zich zwemmend in het zwembad.
Vergelijk: Sie schwimmen vom großen Becken in den Wassertunnel hinein (waarnaartoe?). Hier 4e naamval omdat de plek verandert.
Nach starken Regengüssen verursacht der Dünger von den Äckern Schäden in den Gewässern.
der Dünger: ........ .
der Dünger, düngen: (kunst)mest, bemesten (voeding voor gewassen, ook voor tuin- en kamerplanten)
der Mist: eveneens mest maar dan beperkt tot uitwerpselen van dieren (gier: die Gülle)
mist: der Nebel
modder: der Schlamm
vuil: der Schmutz, der Dreck
onkruid: das Unkraut
Dat is een kwestie van vraag en aanbod: Das ist ........
das Angebot - die Nachfrage:
Idioom in deze standaarduitdrukking.
Voor Nachfrage (nach Produkten) ook: der Bedarf (economische behoefte).
Kwestie: kan door Sache, Angelegenheit, Frage vertaald worden.
Sache wordt veelvuldig gebruikt, m.n. in samenstellingen, bijv. die Geschmackssache, die Gewohnheitssache.
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |