Der/die Deutsche is afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord:

der deutsche Mann - die deutsche Frau

der Deutsche - die Deutsche

meervoud: die Deutschen

van de Duitsers, dus 2e naamval meervoud: der Deutschen.

I.t.t. andere nationaliteiten, bijv. der Türke - die Türkin, der Schwede - die Schwedin, der türkische Mann - die schwedische Frau.

Met een lidwoord in het meervoud krijgt het bijvoeglijk naamwoord in alle naamvallen de uitgang -n.

das Foto (1e en 4e naamval). Een aantal woorden die oorspronkelijk uit een andere taal stammen is in het Duits onzijdig:

das Auto, das Baby, das Datum, das Foto, das Hobby, das Radio, das Telefon, (zie uitlegpagina 'zelfstandige naamwoorden - geslacht')

Je kunt zeggen 'aan mij laten zien/tonen'.

In het Duits is het dan meewerkend voorwerp, dus 3e naamval: mir/ihr/ihm/Ihnen/ihnen.

Sie: onderwerp

Meervoudsvormen: wir schicken, ihr schickt, sie/Sie schicken.

Sturen aan: er volgt in het Duits de 3e naamval.

Schicke mir (meewerkend voorwerp) bitte eine Nachricht.

Ich sende Ihnen eine Email.

Die/eine Whatsapp: hier lijdend voorwerp.

('app' = die Applikation: uitgang -ion = vrouwelijk)

spinnen: gek zijn/doen - 'Je ziet ze vliegen';

Oorsprong: tijdens het spinnen van wol werden verhalen verteld.

garen spinnen bij iets: profitieren, absahnen, abkassieren

spinnen van een kat: schnurren

om iets heen draaien: um den heißen Brei reden / sich winden um

(Zie eventueel ook menupagina 'spreektaal')