"Da sind Sie aber auf dem Holzweg!"
sich auf dem Holzweg befinden: ........ .
De uitdrukking heeft een licht denigrerende toonzetting.
aan de beterende hand zijn: auf dem Wege der Besserung sein (formeel), in spreektaal ook 'über den Berg sein'
in het wilde weg ageren: aufs Geratewohl handeln / ins Blaue hinein (op de bonnefooi)
op een hellend vlak zijn (figuurlijk): sich auf einer schiefen Ebene / auf glattem Parkett / auf dünnem Eis befinden
houten pad langs het strand: der Holzbolenweg
Een opgavesuggestie van Anton Swart.
Die Bauarbeiter streiten sich.
De bouwvakkers ........ .
ruziën: sich streiten / (miteinander) streiten
vechten: kämpfen (miteinander, gegeneinander)
staken: streiken
Der Baum in unserem Garten wird kahl. Es ist Herbst.
Die Blätter fallen von ........ .
der Baum - die Bäume
Mannelijke woorden krijgen meestal een umlaut op a, o, u, au:
der Traum-Träume / der Raum-Räume / der Turm-Türme.
von: + 3e naamval.
3e naamval meervoud: ALLE woorden krijgen de uitgang -n.
Frans Bauer singt einen deutschsprachigen Song mit dem Titel:
'Du hast ja Tränen in ........ .
Voorzetsel in: 3e of 4e naamval.
Controlevraag waar?: dan 3e naamval.
3e naamval meervoud: alle onderdelen van de woordgroep hebben de uitgang -n.
In den beiden schönen blauen Augen
das Auge - die Augen (1e en 4e naamval)
der Augen: 2e naamval meervoud