Deze sterke werkwoorden met een 'lange -e-' veranderen in -i- : er nimmt, er tritt.

In dit geval dus niet in een lange -ie- zoals bij sehen - er sieht / lesen - sie liest.

Uitzonderingen: geen e-/-i(e) wisseling bij deze sterke werkwoorden:

gehen - sie geht / bewegen - es bewegt sich / genesen - die Wunde genest / heben: sie hebt den schweren Hammer.

Die Angst hoort bij de groep veel voorkomende vrouweljke woorden met de uitgang -t (die Nacht, die Welt, die Zeit, die Flut, ....)

Hier lijdend voorwerp.

Waarschijnlijk afkomstig van de 'spelregel' dat je bij een spelletje waarbij je een 11, 22, 33, 111 etc. scoort een borrel moest drinken of een rondje moest geven. Een 2e verklaring: misschien omdat je dan alles dubbel ziet :)

Behoort bij de 'cijfermagie' waarbij men de getallen bepaalde betekenissen of zelfs 'krachten' toedicht.

Het carnavalsgetal 11: start op de 11e van de 11e maand om 11 uur 11.

eng: nauw, smal, krap

Met deze zin wordt bedoeld: het is moeilijk haalbaar, weinig kans op succes.

in die Enge treiben: in het nauw drijven

In het Nederlands kennen we ook de betekenis smal/nauw voor eng. 

Het is eng, in de meest gebruikte betekenis: Es ist unheimlich (dus met -l-), beängstigend, gruselig. Het woord unheimisch (je niet 'thuis' voelen) staat niet meer in der Duden.

Nu wordt het gezellig: Jetzt wird's gemütlich.

benauwend: beklemmend

benauwende hitte: drückende Hitze