der Tag: mannelijk (net als de namen van dagen en dagdelen: der Sonntag, der Mittwoch, der Morgen)

Jeden Tag is een tijdsbepaling zonder voorzetsel en staat in de 4e naamval: jeden Abend, nächsten Monat, manches Jahr.

Met voorzetsel 3e naamval: am Morgen, am Montag, am 1.Mai, im Sommer, in einem Monat, seit diesem Tag.

Hier is sprake van twijfel: moeten wordt dan vertaald met sollen.

Ich weiß nicht, was ich tun soll. 

Was soll das denn bedeuten?: Wat moet dat (nou) betekenen?

Het beroemde gedicht (en lied) over de Loreley begint met:

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten ...

gehen = lopen, niet om de toekomst uit te drukken;

gaan met een vervoermiddel: (in Urlaub /in die Ferien) fahren, fliegen.

Als je niet op reis gaat, maar wel vakantie hebt: Ich habe Urlaub/Ferien.

Ich mache Urlaub.

Der Urlaub: met name vakantie voor werknemers.

Schoolvakantie: die (Schul)Ferien (altijd meervoud), ook algemeen voor vakantie.

die Stufe: trede van een trap (die Treppe)

die Sprosse: sporten van een ladder (die Leiter)

ook: onderverdeling van raamkozijnen met roeden

der Leuchtturm: vuurtoren

Das Wahrzeichen: kenmerkend gebouw dat men direct met een bepaalde stad / plek verbindt.