11965 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker
Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie

i.s.m. de werkgroep Deutsch macht Spaß


Antwoorden van 18-01-2022 (niveau 3)



eerdere test 18 JAN geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 18-01-2022 zo ingevuld:



Sie hat ........ gebeten, das Paket zur Postannahme zu bringen.

 


62 % (afgerond)ihn 
38 % (afgerond)ihm

bitten - bat - gebeten: werkwoord met vaste 4e naamval

 

In het Duits combineren enkele werkwoorden standaard met de 4e naamval, waar het in het Nederlands om een meewerkend voorwerp gaat: fragen, bitten, kosten, lehren (doceren).

Er staan dan eventueel twee zinsdelen in de 4e naamval in een zin.



Zie ook de pagina werkwoorden met vaste naamval.



Im Berliner Zoo hat die Panda-Bärin Meng Meng vor zwei Jahren gesunde Zwillinge ........ gebracht. 

 


4 % (afgerond)in den Welt
7 % (afgerond)auf den Welt
15 % (afgerond)in der Welt
73 % (afgerond)auf die Welt 

die Welt - auf die Welt bringen, auf die Welt kommen (gebeurtenis 4e naamval)

auf der Welt sein (situatie, 3e naamval)

de tweeling: die Zwillinge, in het Duits meervoudsvorm

der Zwilling: een van de tweeling 

 

 

 

 

foto: Zoo Berlin/Zoologischer Garten Berlin/dpa



Zie ook de pagina met 3e/4e naamval.



Mein Neffe ist Betriebswirt: mijn neef is ........ .


61 % (afgerond)bedrijfskundige 
3 % (afgerond)belastingadviseur
10 % (afgerond)restaurateur
26 % (afgerond)accountant

bedrijfskundige, bedrijfseconomie (business administration)

studievak/discipline: die Betriebswirtschaft, die Betriebswirtschaftslehre (BWL)

der Volkswirt: gaat over macro-economie (VWL)

combinaties met -wirt: der Landwirt (agrariër), der Hauswirt (verhuurder of huishoudelijke vakkracht) en enkele meer.

der Wirt: de waard, kastelein

 

belastingadviseur: Steuerberater

restaurateur: Gastronom (horeca), Restaurator (antiek e.d.)

accountant: Wirtschaftsprüfer = wordt gezien als publiek ambt waarvoor een beroepseed moet worden afgelegd

 

lijst van beroepen D-NL:

https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Niederl%C3%A4ndisch/Berufe



Zie ook de pagina Links.



Hoe zeg je in het Duits licht geïrriteerd

"Dat heeft u mis."?


9 % (afgerond)Das haben Sie verpasst.
13 % (afgerond)Das vermissen Sie wohl.
78 % (afgerond)Da liegen Sie aber schief. 

etwas verpassen: missen in de betekenis van niet opgmerken / niet of niet op tijd zijn (trein/afspraak);

Ich habe den Zug / den Termin verpasst.

 

Etwas vermissen: met spijt missen (dingen die je niet (meer) hebt/personen die je meer ziet).

Deutsche vermissen im Ausland am meisten das deutsche Brot.

Meine Schwester wohnt weit weg. Ich vermisse sie.



Zie ook de pagina standaardzinnen N-D.



TOTAALRESULTAAT:
69% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)








Beter Spellen  Beter Rekenen  NU Beter Engels  NU Beter Duits  NU Beter Frans  NU Beter Spaans  Beter Bijbel  

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met Deutsch macht Spaß