8578 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 27-10-2025 (niveau 3)



eerdere test 27 OKT geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 27-10-2025 zo ingevuld:



Ich habe noch nie davon gehört. (Wist) ........ du das?



3 % (afgerond)Wisst
12 % (afgerond)Wüsstest
68 % (afgerond)Wusstest 
17 % (afgerond)Weißt

wissen - wusste - gewusst

du weißt: tegenwoordige tijd

du wusstest: verleden tijd

du wüsstest: je zou het weten, dus aanvoegende wijs (de conjunctief is vrijwel altijd met umlaut)

 

Wissen is een onregelmatig werkwoord: enkelvoud met -ei- + ß en meervoud met -i- + ss.

Ich weiß - er weiß - ihr wisst.


Zie ook de pagina onregelmatig.



Seit der Eurokrise stehen die (banken) ........ unter Beschuss.

 

    



70 % (afgerond)Banken 
29 % (afgerond)Bänke
1 % (afgerond)Banker

die Bank - die Banken: financiële instelling

die Bank - die Bänke: (park)banken; (huiskamer: das Sofa, die Couch)

Die Banker zijn 'geldmanagers'. Tegenwoordig is het Engelse woord gebruikelijk.

Vroeger: die Bankiers en wel op z'n Frans uitgesproken [bankiés].

unter Beschuss stehen: onder vuur liggen


Zie ook de pagina meervoud.



Welke zin heeft NIET de betekenis van:

stompzinnig / achterlijk / werkt op mijn zenuwen.



5 % (afgerond)Das nervt.
15 % (afgerond)Echt bescheuert.
21 % (afgerond)Das ist ätzend.
59 % (afgerond)Voll krass. 

Voll krass: echt vet! (enthousiasme)

De spreektaal uitdrukkingen etwas / jemand ist ätzend, jemand nervt/ ist nervig, bescheuert drukken irritatie uit.


Zie ook de pagina spreekintenties alfabetisch .



Das habe ich verbrochen:  ........



78 % (afgerond)Dat heb ik op mijn geweten. 
16 % (afgerond)Dat heb ik opgezegd.
5 %Dat heb ik kapot gemaakt.
1 % (afgerond)Dat heb ik gebroken.

Als je iets niet al te ernstigs veroorzaakt hebt, kun je deze formulering gebruiken voor 'dat heb ik gedaan' (Oeps!).

Dat hoeft dus niet breken/kapot maken te betekenen.

Oorsprong: das Verbrechen (misdaad).

 

kapot maken: kaputt machen, zerbrechen, zerstören

uit elkaar vallen / in stukken breken: auseinanderbrechen / in Stücke brechen

opzeggen: kündigen


Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
69% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß