Morgen geeft aan dat het de toekomst betreft:

werden - ich werde

gehen: wordt in het Duits enkel in de betekenis van ergens heengaan gebruikt, dus niet voor de toekomst.

Ich gehe in die Stadt, ich gehe zur Nachbarin.

Ich soll: iemand draagt mij dat op.

Meine Mutter sagt, ich soll das tun.

Wer erwischt wird: wie betrapt wordt, dus onderwerp (in een lijdende zin).

Wen: 4e naamval.

Wen hat die Polizei (onderwerp) erwischt ?

Die Polizei hat den Radfahrer (lijdend voorwerp) erwischt.

Wie: hoe

In Duitsland bestaat al sinds 2001 een Handyverbot auf dem Fahrrad. Wer erwischt wird, bekommt ein Knöllchen ('een prent', formeel: Bußgeld) über 55 Euro (Niederlande 160 euro).

foto ANP XTRA

verhunzt: verprutst

Die Aussicht ist durch Abfallberge verhunzt (ook: verschandelt).

hervorragend: met name voor bijzonder goede kwaliteit (letterlijk: uitstekend)

wunderbar: geeft vooral een zeer positieve emotie/ervaring weer

großartig: in alle gevallen van geweldig, fantastisch e.d. toepasbaar

(NB gewaltig gebruik je in het Duits als versterking in de zin van massief/overweldigend: ein gewaltiger/gewaltig starker Wasserfall)

Het hele werkwoord is heißen: ß volgt na een lange klinker (groß, der Fuß).

Ook vaak na een tweeklank (au, ei, eu) of lange ä, ü, ö zoals in: beißen, schließen, süß.

Dubbel ss komt alleen na een korte klinker: das Schloss, der Fluss, essen.

(NB Het Zwitserduits kent geen ß, derhalve altijd ss.)