8459 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 15-07-2025 (niveau 2)



eerdere test 15 JUL latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 15-07-2025 zo ingevuld:



Das Möbelgeschäft importiert ........ aus Deutschland.

 



73 % (afgerond)Stühle und Tische 
8 % (afgerond)Stuhlen und Tischen
19 % (afgerond)Stuhle und Tische

De meervoudsvormen van der Tisch, der Stuhl volgen de hoofdregel: + -e.

Ook komt er meestal een umlaut op de klinkers a-o-u: der Schrank - die Schränke.

 

Uitzonderingen: Busse, Hunde, Punkte, Schuhe.


Zie ook de pagina meervoud.



Entschuldigung, darf ich ........ etwas fragen?



51 % (afgerond)Ihnen
49 % (afgerond)Sie 

Fragen (een vraag stellen) en bitten (verzoeken) zijn veel voorkomende werkwoorden die in het Duits altijd met de 4e naamval combineren.

Ich frage dich / ihn / den Lehrer.

Ich bitte dich / Sie / meinen Vater.

Zie voor verdergaande uitleg ook menupagina 'Overzicht Duitse Grammatica (extra tips)': Verschil Nederlands-Duits m.b.t. het ontleden van zinnen.


Zie ook de pagina werkwoorden met vaste naamval.



Drie uitdrukkingen hebben de betekenis van 'gratis / voor nop'.

Wat hoort NIET in het rijtje?

 

    



5 % (afgerond)umsonst
81 % (afgerond)unbedingt 
12 % (afgerond)unentgeltlich
2 % (afgerond)für lau

Het goede antwoord is dus het verkeerde woord:

unbedingt = per se

 

umsonst betekent ook tevergeefs

unentgeltlich (ook: kostenlos): kosteloos

Das Entgelt is oud voor: vergoeding, beloning, afgeleid van entgelten, derhalve met -t-. Hieruit is het woord Geld ontstaan.

für lau (spreektaal): voor nop 

(Zie eventueel ook 'spreektaal alfabetisch')


Zie ook de pagina Links.



Diese Doofheit werde ich dir so schnell nicht verzeihen.

 

die Doofheit: ........



7 % (afgerond)onbeschoftheid
1 % (afgerond)slinksheid
82 % (afgerond)stommiteit 
11 % (afgerond)gemene streek

die Doofheit: de stommiteit (ook: die Dummheit, die Blödheit)

de doofheid: die Taubheit / Hij is doof: Er ist taub.

slinksheid: die Hinterlistigkeit

(gemene) streek: der (gemeine) Streich (jemandem einen Streich spielen: een poets bakken)

onbeschoftheid: die Unverschämtheit

 

verzeihen (ook: vergeben): vergeven

"Verzeihung" (es tut mir Leid) is ietwat sterker dan "Entschuldigung".


Zie ook de pagina Falsche Freunde.



TOTAALRESULTAAT:
71% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß