de versnelling (auto, fiets): der Gang

der erste Gang, der Rückwärtsgang

Meervoud volgens de hoofdregel voor mannelijke woorden: umlaut + -e.

De schakeling voor de versnellingen: die Gangschaltung.

Die Schnellheit (tempo) wordt zelden gebruikt. Gebruikelijk is die Geschwindigkeit, das Tempo.

Bitten (verzoeken) heeft de vaste 4e naamval (net als fragen):

ich bitte ihn / Sie / den Nachbarn.

Jemanden (4e naamval) um (4e naamval) einen Gefallen bitten: iemand om een (kleine) gunst vragen.

Das ist (der) Hammer! drukt op een krachtige manier een superlatief uit: een te gek ding / een superleuk gebeuren.

MAAR Das ist ein Hammer betekent zowat het tegendeel: ergerlijk, schandalig, dus veel sterker dan 'flauwekul'.

Das ist Mist (mest): rotzooi, prullaria, flauwekul. In dem Laden verkaufen sie nur billigen Plastikmist.

Ook als zachte vloek te gebruiken (Mist! = shit!).

Der Firlefanz: tierelantijnen, flauwekul.

kaum: nauwelijks

fast en beinah: bijna

etwa: ongeveer

vast: fest

circa: zirka