Gebiedende wijs: Bitte gib (aan mij) mir.

das Glas - ein Glas: 1e en 4e naamval

du gibst - gibst du?

geben - gab - gegeben: sterk werkwoord (klinkerverandering)

Vrijwel alle sterke werkwoorden met -e in de stam veranderen naar -i- of -ie-:

ich sehe - du siehst - er sieht.

wir sehen - ihr seht -sie/Sie sehen

dürfen (mogen) - ich darf, du darfst, wir/ihr sie/Sie dürfen

Darf ich?: onderwerp

der/ein Hund: mannelijk dier (vrouwelijk: die Hündin)

den/einen Hund (streicheln): lijdend voorwerp, 4e naamval

Engels: time lapse

raffen: gretig bij elkaar graaien- die  Raffgier: inhaligheid

zusammenraffen: snel samenrapen / stof met naaigaren bij elkaar trekken (plissé)

erblühen: opbloeien / verblühen: verwelken

het tijdsverloop: der Zeitablauf

tijdslot: das Zeitfenster 

tijdnood: die Zeitnot

Het tegendeel van Zeitraffer is Zeitlupe: een film langzamer afspelen.

De -äu- is gelijk aan de tweeklank -eu- als in Leute [loite].

De Nederlandse -eu- is in het Duits een -ö- als in böse.

De Duitse -ei- klinkt als -ai-.

De Nederlandse tweeklanken -ui- en -ij- bestaan niet in Standaardduits.