0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 19-12-2025 (niveau 3)



eerdere test 19 DEC geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 19-12-2025 zo ingevuld:



Was macht ihr denn ........ Weihnachten?



43 % (afgerond)an 
3 % (afgerond)bei
50 % (afgerond)mit
5 % (afgerond)auf

An Weihnachten wordt als een soort dag of datum gezien en met an geformuleerd, er wordt hier geen lidwoord gebruikt. 

Zo ook: An deinem Geburtstag  / An eurer Hochzeit war schönes Wetter.

Was wünschst du dir zu Weihnachten / zum Geburtstag: Geschenk. Was wünschst du dir für Weihnachten: Ruhe und Frieden / Schnee.

an den Weihnachts(feier)tagen: 3e naamval meervoud

In sommige regio's hoor je ook zu Weihnachten.

 

An gebruik je onder andere voor dagen en dagdelen: (an dem) am Freitag, am Wochenende, am Abend.

Na een voorzetsel in een tijdsbepaling volgt de 3e naamval.


Zie ook de pagina gebruik.



"Inge und Vera, (wees) ........ doch nicht so laut!"

 



78 % (afgerond)seid 
seien
21 % (afgerond)sei
sind

Inge en Vera, jullie zijn: ihr seid

gebiedende wijs meervoud (wees!): seid!

(NB weest is een verouderde vorm)

sei: wees (tegen een enkel persoon)

wir/sie/Sie sind

seien = conjunctief meervoud indirecte rede: zij/wij zouden zijn

 

 

 

 

 

foto: pinterest


Zie ook de pagina onregelmatig.



De uitdrukking 'Sicheres Auftreten bei völliger Ahnungslosigkeit' komt het best overeen met de Nederlandse zin: ........



1 % (afgerond)Iemand ongezouten de waarheid vertellen.
Dat is me rauw op mijn dak gevallen
10 % (afgerond)Neem het zekere voor het onzekere.
89 % (afgerond)Niet gehinderd door enige kennis. 

sicheres Auftreten: zelfverzekerd optreden

die Ahnungslosigkeit: onwetendheid, geen benul hebben

 

Neem het zekere voor het onzekere: Geh lieber auf Nummer sicher.

Dat is me rauw op mijn dak gevallen: Das hat mich kalt erwischt.

Iemand ongezouten de waarheid vertellen: Jemandem die ungeschminkte Wahrheit sagen / jemandem mal richtig Bescheid sagen.


Zie ook de pagina Vaste uitdrukkingen.



Weil (de expert) ........ wegen Krankheit abgesagt hat, bitten wir um Zuweisung (van een nieuwe expert) ........ .



2 % (afgerond)den Sachverständiger, eines neues Sachverständiges
72 % (afgerond)der Sachverständige, eines neuen Sachverständigen 
25 % (afgerond)der Sachverständiger, eines neuen Sachverständige

der Sachverständige - ein Sachverständiger: zelfstandig gebruikt bijvoeglijk naamwoord; de uitgang is afhankelijk van der of ein.

 

De 1e expert is onderwerp: der Sachverständige.

De 2e expert staat in de 2e naamval: eines neuen Sachverständigen.

De uitgangen van neu- en Sachverständig- zijn gelijk omdat beide volgens de regels voor bijvoeglijke naamwoorden verbogen worden.


Zie ook de pagina =zelfst. nw. (persoon).



TOTAALRESULTAAT:
70% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß