|
7482 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Das kleine Mädchen geht mit ........ Hund spazieren (wandelen).
.jpg)
mit: voorzetsel 3e naamval
der Hund: mannelijk dier
mit dem Hund spazieren gehen / einen Spaziergang machen
de hond uitlaten: mit dem Hund Gassi gehen
De relatie van Debbie en Paul in 'B&B vol liefde' is ingewikkeld.
De relatie in deze context: ........
die Beziehung letterlijk: de betrekking / relatie
Die diplomatischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern sind gestört.
In spreektaal voor liefdesrelatie: 'eine Beziehungskiste'.
das Verhalten: het gedrag
Das Verhältnis zwischen Personen: Hoe mensen zich tot elkaar verhouden (verhalten), hoe mensen met elkaar omgaan.
Specifiek (Liebes-)Verhältnis = die Affaire: affaire.
Die Relation is gelijk aan das Verhältnis in neutrale betekenis: hoe zaken zich tot elkaar verhouden.
das Ereignis: gebeurtenis
Ich will ein elektrisches Auto kaufen. Wat vind je daarvan? : ........
Was hältst du davon?: gebruik je als het om een waardering gaat.
Ich halte viel von gesundem Essen.
Was findest du davon?: is in het Duits niet correct.
Wél: Wie findest du das neue Kleid? Waarbij het meer om een spontane indruk gaat.
halten - hielt - gehalten (sterk werkwoord): -a- verandert in -ä-:
du hältst - door de umlaut geen -e(st)
er, sie, es hält
Die Bremer Stadtmusikanten vertreiben ........ Räuber (de rover).

Der/ein Räuber: mannelijk persoon.
(Sie vertreiben) den Räuber: lijdend voorwerp, 4e naamval.
Die Bremer Stadtmusikanten zijn bekende sprookjesfiguren: een ezel, een hond, een kater en een haan.
foto commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=94490246
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |