|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Wir (zullen) ........ unsere Großeltern längere Zeit nicht besuchen können.

toekomende tijd: werden
sollen: opdracht
Die Großeltern sollen morgen kommen: Ik wil dat zij komen.
würden: zouden (aanvoegende wijs) - Wir würden gerne kommen, aber es geht leider nicht.
afb. freepick
Können Sie für uns ........ reservieren?

Sie: onderwerp
Das/ein Zimmer: in deze zin lijdend voorwerp, dus 4e naamval.
Onzijdige woorden hebben in de 1e en 4e naamval dezelfde vorm.
(In een boekwinkel.)
"Das Buch ist ein Geschenk für meine Freundin.
Darf ich es ........ , wenn sie es schon hat?"
umtauschen: ruilen (in een winkel)
die Plätze tauschen: van plaats wisselen
vertauschen: substitueren (iets in plaats van iets anders plaatsen)
sich täuschen = sich irren: een vergissing maken
wechseln: wisselen (geld) / ook: die Plätze wechseln
verwechseln: verwisselen/verwarren (iets/iemand voor iets/iemand anders aanzien)
De uitspraak van -äu- als in het woord Häuser lijkt het meest op de uitspraak van de ........
De -äu- is gelijk aan de tweeklank -eu- als in Leute [loite].
De Nederlandse -eu- is in het Duits een -ö- als in böse.
De Duitse -ei- klinkt als -ai-.
De Nederlandse tweeklanken -ui- en -ij- bestaan niet in Standaardduits.
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |