aan iemand (wensen): jemandem, meewerkend voorwerp, 3e naamval, dus dir, ihr, ihm, Ihnen

all- hoort bij de der-die-das groep

das Gute - alles Gute: 1e en 4e naamval, hier lijdend voorwerp, dus 4e naamval

zum Geburtstag gratulieren, etwas zum Geburtstag schenken

für deinen Geburtstag: heeft betrekking op de dag zelf (bijvoorbeeld wens je mooi weer en dat alles goed verloopt)

In deze volledigheid wordt de zin meestal alleen schriftelijk gebruikt.

Hier is sprake van twijfel: moeten wordt dan vertaald met sollen.

Ich weiß nicht, was ich tun soll. 

Was soll das denn bedeuten?: Wat moet dat (nou) betekenen?

Het beroemde gedicht (en lied) over de Loreley begint met:

Ich weiß nicht, was soll es bedeuten ...

die Genehmigung: officiële toestemming, vergunning

Algemeen voor 'toestemming': die Erlaubnis.

bezwaar: die Beschwerde / der Einspruch

benaming: die Bezeichnung / Namensgebung

verklaring: die Erklärung

proeven m.b.t. eten als in deze opgave: probieren

(Ook vaak gebruikt: Ich möchte das gern mal kosten.)

2e betekenis van probieren/ausprobieren: testen, proberen.

proben: repeteren

Die Theatergruppe probt das neue Stück.

prüfen: testen in de betekenis van controleren / onderzoeken

Wir müssen diese Angelegenheit (über)prüfen.