bitten en fragen: vaste 4e naamval

bitten: verzoeken

fragen: een vraag stellen

gebetet hoort bij beten: bidden - gebeden

Zij heeft hem verzocht: 'Bitte ruf mal an'.

Hij heeft aan haar de vraag gesteld: 'Warum machst du das nicht selber?'

Das Wort - die Wörter: 'losse' woorden zoals ze in het woordenboek staan, een woordenlijst of bij de tekstverwerker 'woorden tellen'.

Er benutzt viele Schimpfwörter.

Die Worte (meervoud): samenhangende woorden die een zin, een tekst, een rede vormen.

Der Kanzler sprach einige Worte zur Eröffnung der Gedenkfeier.

vergeuden: verspillen (ook: verschwenden)

verspachteln (ook: verputzen): pleisteren (muur), verorberen  (spreektaal voor eten)

veräußern: verkaufen (formeel)

das Vorhaben: het voornemen, het plan

Habt ihr am Wochenende etwas vor?

gut/schlecht abschneiden: scoren / in vergelijking met anderen goed/slecht ervan afkomen

scoren (succes boeken): punkten

vooraan staan: vorne (in der Reihe) stehen

opleveren: ergeben (das Ergebnis) / (mit sich) bringen

wegkapen: wegschnappen

NB abschneiden (haren knippen): die Haare abschneiden.

Er is geen verschil in woorden tussen knippen en snijden in het Duits, hooguit knipsen / abzwicken bijv. vingernagels.

(knipsen ook: schakelaar bedienen)