9278 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
- Wie kann ich abnehmen?
- Du kannst abnehmen, ........ du weniger isst und viel trainierst.
Iets bewerkstelligen door wordt in het Duits uitgedrukt met indem.
Durchdass bestaat in deze vorm niet. De correcte zinsconstructie is 'Du kannst dadurch abnehmen, dass du weniger isst.'
Dadurch: hierdoor, dus het aangeven van een oorzaak resp. een gevolg. Er hat einen Fehler gemacht und dadurch ging es schief.
Wir sind keine Vegetarier, aber wir essen nicht ........ Tag Fleisch.
Elke dag is een tijdsbepaling: wanneer? - hoelang duurt het?
Zonder voorzetsels staan tijdsbepalingen in de 4e naamval: jeden Tag, jeden Monat, jeden Mittwoch.
Jed- wordt vervoegd als der, die, das: der Tag - jeder Tag.
Tijdsbepalingen met voorzetsels staan in de 3e naamval: in einer Stunde, vor einem Tag, seit diesem Monat, am Mittwoch.
Foto: CC0 / Pixabay / ASSY
Meine Uroma ........ 1904 geboren. Sie ........ Margaretha.
werden - wurde - ist geworden
heißen - hieß - hat geheißen
würde: zou worden (aanvoegende wijs)
die Uroma: overgrootmoeder
(Lusten jullie geen spruitjes?) ........ ihr keinen Rosenkohl?
Het werkwoord mögen is onregelmatig:
ich mag - wir mögen - ihr mögt - sie mögen.
De vorm van ihr wijkt bij alle werkwoorden af van de andere meervoudsvormen, ook in de verleden tijd.
Als je iets niet lust, zelfs 'vies' vindt, kun je zeggen "Igitt / Igittigitt", of "Pfuiteufel" [pfoeitoifel].
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |