die Zeit, die Jahreszeit: vrouwelijk woord met de uitgang -t

wird genannt: lijdende zin met een koppelwerkwoord

Der Karneval (onderwerp) wird die 'Fünfte Jahreszeit' (1e naamval) genannt.

Vergelijk: Wir nennen den Karneval (lijdend voorwerp) auch die 'Fünfte Jahreszeit'.

waag(e)recht: afgeleid van die Waage (weegschaal)

Het treintje rijdt eerst nog over een vlakke baan de tunnel van de grot in.

steil: steil

bochtig: kurvig, kurvenreich

kronkelend: gewunden, geschlängelt/schlängelnd (afgeleid van die Schlange)

senkrecht: verticaal / loodrecht

senken: doen zakken / sinken: zakken

in = wisselvoorzetsel: 3e naamval (waar?) of de 4e naamval (waarheen?). In der Disko sein - in die Disko gehen.

Gehen + in (waarheen gaan?): in die/diese Richtung gehen, dus 4e naamval.

Vergelijk: Ich gehe im Kreis (ik loop rondjes, kom niet vooruit). Geen verandering, dus 3e naamval.

der Kreislauf, letterlijk: kringloop, circulatie

gewricht, gewrichten: das Gelenk, die Gelenke

spijsvertering: die Verdauung

anregen (die Anregung): stimuleren, iets op gang brengen, ook figuurlijk voor ideeën aandragen, acties lanceren

ein anregendes Gespräch: een geanimeerd gesprek

der Sekt: Duitse variant van champagne