ansteckend: in deze zin besmettelijk

in andere context: aanstekelijk - ihr Humor wirkt ansteckend

übertragen: Die Viren werden beim Husten, Niesen oder Sprechen übertragen.

überbringen: overbrengen, eine Nachricht überbringen, geen synoniem voor anstecken

beschmutzen: bevuilen, bezoedelen 

der Keuchhusten: kinkhoest

die Tat: hoort bij de groep vrouwelijke woorden die op -t eindigen;

für die Tat: 4e naamval

De meeste woorden afgeleid van de stam van een werkwoord zijn mannelijk (der Rauch, der Beruf, der Besuch, der Tanz).

Enkele zelfstandige naamwoorden met de uitgang -t afgeleid van werkwoorden zijn vrouwelijk: die Arbeit, die Antwort, die Schrift, die Sicht, die Tat (maar: der Rat).

Illustration: Jessy Asmus/SZ

wachsen - wachste - gewachst: in de was zetten, met was insmeren

Zwak werkwoord, dus geen klinkerverandering.

das Wachs [waks]: de (bijen)was

wachsen - wuchs - gewachsen: groeien

die Wäsche: de was, wasgoed

ondergoed: die Unterwäsche

beddengoed: die Bettwäsche

Deze werkwoorden zijn in het Duits 'sterk':

waschen - wusch - gewaschen: wassen - waste - gewassen

wachsen - wuchs - gewachsen: groeien - groeide - gegroeid

echter / maar (beperkende/afzwakkende betekenis): allerdings

tweede toepassing: zeker/uiteraard/vanzelfsprekend

Wusstest du das? - Allerdings! (nou en of!)

bovendien: außerdem

helemaal: ganz (und gar), völlig (al naar gelang de situatie ook: überhaupt)

inderdaad: tatsächlich

bestreiten: betwisten, tegenspreken