12900 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker
Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie

i.s.m. de werkgroep Deutsch macht Spaß


Antwoorden van 02-06-2020 (niveau 1)



eerdere test 02 JUN latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 02-06-2020 zo ingevuld:



Kommst du auch ........ meiner Geburtstagsparty?


23 % (afgerond)nach
1 % (afgerond)bei
76 % (afgerond)zu 

zu: gaan/komen naar evenementen, plekken en personen

Ich gehe zum Popkonzert / zum Markt / zu meiner Tante.

nach: voor landen en steden

Wir fahren nach Berlin / nach Deutschland.

bei: bij iemand zijn of voor het aangeven van een plek

Ich bin bei meinem Opa. / Bei dem Haus steht ein großer Baum.

 

De voorzetsels bei, nach en zu combineren met de 3e naamval en krijgen een uitgang: bijvoorbeeld zum / zur / beim.



Zie ook de pagina gebruik.



Daar is geen sprake van:  

Das kommt gar nicht in ........ .


4 % (afgerond)Anmerkung
89 % (afgerond)Frage 
6 % (afgerond)Überwegung

in Frage kommen / infrage kommen (beide spellingen zijn toegestaan): in aanmerking komen;

 

Nederlanders zeggen en schrijven vaak 'imfrage'.

Maar in + kommen combineert met de 4e naamval.

Omdat die Frage vrouwelijk is, kan er dus geen -m voorkomen.

Die Anmerkung: notitie (bijvoorbeeld als commentaar in een tekst) / opmerking (mondeling ook: die Bemerkung).

Die Überwegung: recht van overpad (je mag op het terrein van je buren komen om bijvoorbeeld je heg te kunnen snoeien).



Zie ook de pagina standaardzinnen N-D.



Hoe zeg je in het Duits: "We moeten nu afscheid nemen."? 

 

Wir müssen uns jetzt ........


11 % (afgerond)verabscheiden.
3 % (afgerond)abscheiden.
2 % (afgerond)scheiden.
85 % (afgerond)verabschieden. 

(Sich) verabschieden - verabschiedete - verabschiedet: zwak werkwoord.

Het afscheid: der Abschied (stam van het werkwoord, dus mannelijk).

Abscheiden betekent separeren: 45% der Katalonier wollen sich von Spanien abscheiden.

 

Scheiden - schied - geschieden: sterk werkwoord:

in modern Duits alleen een huwelijk beeindigen (sich scheiden lassen). Uit elkaar gaan (relatie: sich trennen).

Vroeger betekende scheiden ook afscheid nemen.



Zie ook de pagina standaardzinnen N-D.



"Wat ga je morgen doen?" - "Ik ga de hele dag tv kijken."

 

"Was ........ du morgen machen?" - "Ich ........ den ganzen Tag fernsehen."


10 % (afgerond)sollst, soll
72 % (afgerond)wirst, werde 
19 % (afgerond)gehst, gehe

ich werde - du wirst: toekomst

 

sollen: moeten op gezag van een ander

gehen: alleen als je ergens heen loopt, bijv.

"Ich gehe heute Schlittschuh laufen" - "Wo gehst du hin? Gehst du zur Eisbahn oder zum See?"

Je gaat dus naar een plek om iets te doen: gehen + zu.

Voor steden en landen: fahren/fliegen nach.



Zie ook de pagina toekomst: werden/sollen.



TOTAALRESULTAAT:
80% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)








Beter Spellen  Beter Rekenen  NU Beter Engels  NU Beter Duits  NU Beter Frans  NU Beter Spaans  Beter Bijbel  

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met Deutsch macht Spaß