9249 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Hast du ........ schon gefragt, ob er morgen kommt?
Fragen combineert met de 4e naamval. Ich frage dich / ihn / Sie.
Ich habe es (lijdend voorwerp) den Lehrer gefragt. Ich frage ihn das (het hem) mal bei Gelegenheit.
Er zijn dus in het Duits zinnen mogelijk met een lijdend voorwerp én nog eens een 4e naamval.
Bitten (verzoeken), fragen (concrete vraag stellen), kosten, lehren (doceren): deze 4 werkwoorden hebben de vaste 4e naamval.
Es kostete ihn das Leben. Die Dozentin lehrt die Studenten den vierten Fall.
(De startmotor) ........ meines Mopeds ist kaputt.
ook: der Starter
der Antrieb: aandrijving, opwekken van energie om een machine of een persoon in beweging te houden
das Getriebe: versnellingsbak
das Moped: bromfiets
Auf ........ Verkehr achten und gleichzeitig telefonieren lässt sich niemals kombinieren.
achten auf: mentale/abstracte werkwoorden met vast voorzetsel staan overwegend in de 4e naamval;
Ich achte auf den Abstand von 1 ½ Metern.
Ich denke an dich. Er wartet auf sie.
Ich freue mich auf deinen Besuch. Ich passe auf den Hund auf.
der Verkehr: stam van een werkwoord
Über diese Sache war sie ziemlich ungehalten.
Sie war ziemlich ungehalten: ........
ungehalten: formeel taalgebruik voor boos/geërgerd
ongedurig: unruhig, ungeduldig
onderhoudend: amüsant/unterhaltsam
onderhouden worden: versorgt werden (financieel: 'ausgehalten werden'; iemand betaalt de kosten voor levensonderhoud al dan niet voor een 'tegenprestatie')
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |