Die (Sturm)flut: hoort bij een groep vrouwelijk woorden met de uitgang -t zoals die Flucht, die Furcht = die Angst, die Not, die Welt, die Zeit....

Het werkwoord kosten wordt traditioneel met de 4e naamval gebruikt: Das kostet ihn keinen Cent. Dus 2x een 4e naamval.

Maar de 3e naamval is tegenwoordig in bepaalde constructies toegestaan.

foto: archief Zeeland

der Meteorit: zeer veel woorden uit het Latijn of Grieks met de uitgang -t zijn mannelijk; der Apparat, der Automat, der Transport, der Kontakt, ... (er zijn wel ook hier uitzonderingen: das Objekt, das Insekt, das Produkt, das Projekt, das Konzert, das Konzept). 

Hier in beide zinnen onderwerp.

De meeste van deze groep mannelijke woorden met -t volgen de zogenaamde 'zwakke verbuiging': behalve in de 1e naamval krijgen alle naamvallen, ook in het meervoud, de uitgang -en.

Bijvoorbeeld 2e naamval: der Krater des Meteoriten 

Maar in alledaags taalgebruik verdwijnt deze uitgang steeds vaker:

des Meteorits, dem/den Meteorit. 

er soll ... gehabt haben: men zegt / gaat ervan uit 

In deze zin gaat het om een logische gevolgtrekking: het kan niet anders, het moet zo zijn.

Betekenis van sollen

1 Het wordt gezegd 'Morgen soll es regnen': het weerbericht voorspelt dat het gaat regenen.

2 Es soll morgen regnen! : Ich will, dass es morgen regnet. Maar dat gaat dan over een niet mogelijke 'gezagsverhouding' :)

Es mag (verouderd): het zou kunnen. Die Luft ist feucht, es mag / es könnte geregnet haben.

die Verdauung: de spijsvertering

die Vergeudung: de verspilling

die Ernährung: de voeding

die Nahrung: het voedsel

der Verzehr (formeel): het nuttigen / het eten (van)

Der Verzehr dieser Beeren empfiehlt sich nicht, denn sie sind giftig.

Bord op een caféterras: Der Verzehr mitgebrachter Speisen ist nicht gestattet (toegestaan).