MOB-versie | Naar grote versie






Antwoorden van 23-07-2019 (niveau 2)



eerdere test 23 JUL geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 23-07-2019 zo ingevuld:



Der Schrank passt gut ins Kinderzimmer.

Im Schlafzimmer haben wir schon zwei (kasten) ........ .


2 % (afgerond)Schranke
9 % (afgerond)Schranken
77 % (afgerond)Schränke 
11 % (afgerond)Schränken

der Schrank (zie 1e zin)

Hoofdregel mannelijk meervoud is: umlaut + e.

Der Schrank - die Schränke (1e en 4e naamval meervoud).

Zo ook: der Stuhl - die Stühle.

 

Die Schranke - die Schranken: de slagboom - slagbomen.



Zie ook de pagina meervoud.



Heute ist ........ Tag, um etwas Neues zu lernen!


61 % (afgerond)ein wunderschöner 
2 % (afgerond)einem wunderschönen
21 % (afgerond)einen wunderschönen
17 % (afgerond)ein wunderschönen

der Tag / ein Tag: mannelijk woord

heute = Tag: 1e naamval

dieser Tag (ist schön): onderwerp

 

1e naamval: der schöne Tag - ein schöner Tag.

Na 'ein' voor mannelijke woorden: uitgang -er (van 'der').

2e, 3e en 4e naamval mannelijk: uitgang -(e)n.



Zie ook de pagina koppelwerkwoorden.



(Let ook op de komma)

Ich wusste  ........ es nicht richtig war.


6 % (afgerond)dass,
16 % (afgerond), das
3 % (afgerond)das,
75 % (afgerond), dass 

das = het/hetgeen: lidwoord of aanwijzend voornaamwoord

dass: voegwoord

 

Twee zinnen worden hier verbonden door het voegwoord 'dass':

Ich wusste (es) + es war nicht richtig.

De komma staat in het Duits vóór het voegwoord.



Zie ook de pagina Bijwoorden / voegwoorden / kommaregels.



"Is de reparatie morgen klaar?" - "Helaas, dat zie ik niet zitten."

 

Welke Duitse zin komt ongeveer overeen met deze betekenis van

'Dat zie ik niet zitten'?


78 % (afgerond)Da sehe ich aber schwarz. 
6 % (afgerond)Da kann man nicht sitzen.
17 % (afgerond)Das sehe ich nicht so.

Typisch Nederlandse uitdrukking die je niet een op een naar het Duits kunt vertalen.

(Helaas: tut mir leid / leider) Da sehe ich aber schwarz: dat zal niet lukken. Dat zie ik somber in.

Da kann man nicht sitzen: Daar kan men / kun je niet zitten.

Das sehe ich nicht so: Dat zie ik anders (verschil van mening).



Zie ook de pagina standaardzinnen N-D.



TOTAALRESULTAAT:
73% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)