9210 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
........ Ende wird alles gut sein. Und wenn es nicht gut ist, dann ist es nicht ........ Ende.
Das Ende is een van de weinige zelfstandige naamwoorden op -e die niet vrouwelijk zijn.
De regel '-e = vrouwelijk' betreft vooral benamingen voor concrete voorwerpen. Uitzonderingen: das Auge, der Käse. Ook enkele abstracte woorden zijn uitzonderingen: der Name, der Friede, der Glaube, der Wille.
Wanneer (is het einde)?: tijdsbepalingen met voorzetsel staan in de 3e naamval: am Ende.
Er wollte schon immer hoch hinaus. Er ist ziemlich ehrgeizig.
ehrgeizig: ........ .
ehrgeizig: gretig naar eer/roem (denk aan eerzuchtig)
jaloers: eifersüchtig
arrogant: arrogant, eingebildet
leergierig: lernbegierig
Drie van de uitdrukkingen hebben de betekenis van 'goed gemutst zijn'.
Welke uitdrukking hoort NIET in het rijtje
beschickert: aangeschoten door alcohol
Ich bin gut drauf: spreektaal.
Als een goede kennis in jouw visie een beetje raar doet, kun je zeggen: Wie bist dú denn drauf?
Gezegde: Het mooiste vermaak is leedvermaak.
........ den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.
Wer = onderwerp
Het staat hier voor: wie/degene die (de schade heeft, hoeft niets te doen om ook nog de spot over zich heen te krijgen).
leedvermaak: die Schadenfreude
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |