7481 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 24-08-2026 (niveau 1)



eerdere test 24 AUG geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 24-08-2026 zo ingevuld:



(Kun)  ........  du mir sagen, ob man hier schwimmen (mag) ........ ?

 

     



1 % (afgerond)Könntest - mag
13 % (afgerond)Könnst - darf
5 % (afgerond)Kannst - mag
81 % (afgerond)Kannst - darf 

können, dürfen, mögen: onregelmatige vervoeging

 

ich kann - wir können

ich darf (mag = toestemming) - wir dürfen

ich mag (houd van) - wir mögen

könntest du: zou je kunnen (conjunctief)

 

 

 

 

afb. dreamstime.com


Zie ook de pagina onregelmatig.



Dieser Schlüssel gehört nicht mir.

Ich habe ........ Hausschlüssel nicht verloren.



6 % (afgerond)mein
6 % (afgerond)meinem
83 % (afgerond)meinen 
5 % (afgerond)meiner

Der/dieser/mein Schlüssel: mannelijk, zie eerste zin.

Hier lijdend voorwerp (4e naamval): meinen Schlüssel.

 

Ich habe etwas verloren: in het Duits altijd in combinatie met haben.

Das gehört mir: behoort aan mij toe.


Zie ook de pagina overzicht.



Das ist eine durchgezogene Linie.

Hier (mogen) ........ Autofahrer nicht überholen.

 



1 % (afgerond)mochten
83 % (afgerond)dürfen 
12 % (afgerond)sollen
5 % (afgerond)mögen

Dürfen en mögen zijn 'valse vriendjes': ze lijken op Nederlandse woorden maar hebben een andere betekenis.

 

dürfen = mogen (toestemming hebben) - Inhalen is hier verboden,

het mag niet: Es ist nicht erlaubt.

sollen: op gezag van iemand, niet gelijk aan 'bij de wet verboden'

mögen = lusten, houden van

mochten: verleden tijd van mögen

 

De uitspraak van die Linie: De -e wordt uitgesproken als met een trema in het Nederlands [lienië].


Zie ook de pagina dürfen / müssen / sollen / mögen.



Worauf muss man bei der Aussprache dieser Wörter achten?

Die Aktie, die Arie (lied in een opera), die Linie, die Prämie, die Serie, die Studie (onderzoek).



11 % (afgerond)Op de uitspraak van de klinkers.
12 % (afgerond)Op de klemtoon op de tweede lettergreep.
55 % (afgerond)Op de afgezwakte –e aan het einde. 
22 % (afgerond)Op de langgerekte –i aan het einde.

Bij deze woorden dient de eind-e uitgesproken te worden alsof de letter (in het Nederlands) een trema zou hebben:  

die Aktie [aktsië], die Studie [stoedië], die Serie [serië].

De klemtoon ligt bij alle woorden op de eerste lettergreep.


Zie ook de pagina Uitspraak.



TOTAALRESULTAAT:
76% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß