|
7506 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Wir treffen uns fast ........ Mittwoch zum Kaffee.

Jeden Tag, jeden Mittwoch, jeden Monat
Tijdsbepalingen zonder voorzetsel staan in de 4e naamval.
Uitzondering: eines Tages (2e) - op een dag.
der (Mon)tag, der Mittwoch, der Monat, der (Nach)mittag, der Abend
Tijdsbepalingen met voorzetsel staan in de 3e naamval: an jedem Mittwoch, in einem Jahr, vor einem Monat.
Der deutsche VVV Fußballspieler Lennart Thy hat ein Match versäumt, um Stammzellen für einen Kranken zu ........ .
spenden: doneren
Blut spenden, Geld für einen guten Zweck spenden
spendieren: trakteren - Ich spendiere den Kindern (3e naamval meervoud) ein Eis.
stiften: een stichting (die Stiftung) of iets in die trant oprichten
Reiche Familien haben das 'Hofje' für alleinstehende Frauen gestiftet.
Der Fußballverein VVV-Venlo.
Wat is de correcte voortzetting van deze zin?
Statt einer Traumreise werden wir ........

der Traum - im Traum: je kunt dit als tijdsbepaling zien (controlevraag: wanneer?) of als plaatsbepaling (waar?)
Das ist mir im Traum (waar?/wanneer?) erschienen.
Ondanks een 'gebeurtenis' is hier geen sprake van beweging of verandering, derhalve 3e naamval.
Das Unwetter ist in seinen Traum eingedrungen: hier is wel sprake van een beweging/verandering, derhalve 4e naamval.
Tijdsbepalingen zonder voorzetsel staan in de 4e naamval.
Tijdsbepalingen met voorzetsel staan in de 3e naamval.
das Jahr - dieses Jahr: 1e en 4e naamval
in diesem/einem Jahr: 3e naamval
"Irgendwie ist das komisch. Das ist mir nicht geheuer.":
Ergens ........ ."
De betekenis van komisch kan zijn: merkwaardig, grappig, raar, al naar gelang de situatie.
geheuer: ongevaarlijk, veilig; MAAR het wordt nu vrijwel alleen nog in de ontkenning gebruikt: nicht geheuer = niet pluis, niet oké
das Ungeheuer: monster / ungeheuerlich: vreselijk, schandelijk, monsterlijk
hoopgevend: ermutigend
grappig: witzig, lustig
serieus: seriös, ernst(-haft)
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |