|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Mein Neffe ist Betriebswirt: Mijn neef is ........ .
bedrijfskundige, bedrijfseconoom (business administration)
studievak/discipline: die Betriebswirtschaft, die Betriebswirtschaftslehre (BWL)
der Volkswirt (VWL): gaat over macro-economie
combinaties met -wirt: der Landwirt (agrariër), der Hauswirt (verhuurder of huishoudelijke vakkracht) en enkele meer.
der Wirt: de waard, kastelein
belastingadviseur: Steuerberater
restaurateur: Gastronom (horeca), Restaurator (antiek e.d.)
accountant: Wirtschaftsprüfer, controleert jaarrekeningen. Het beroep wordt gezien als publiek ambt waarvoor een beroepseed moet worden afgelegd.
der Neffe: zoon van je broer of zus
lijst van beroepen D-NL:
https://de.wiktionary.org/wiki/Verzeichnis:Niederl%C3%A4ndisch/Berufe
........ ihr schon angefangen?

wir haben / ihr habt / sie haben angefangen
Nederlands eveneens: we hebben aangevangen.
Idem: Wir beginnen jetzt - wir haben bereits begonnen.
Anfangen en beginnen worden dus met haben vervoegd.
Drie van de woorden drukken 'enthousiasme' uit.
Welk woord PAST NIET in de rij?

der Firlefanz: flauwekul, franje, overbodige tierelantijn
Voor 'onbelangrijk gedoe' ook: Wischiwaschi, Papperlapapp, Pillepalle.
eine Wucht!/Bombig!: een topper, een geweldige klapper!
die Wucht: kracht, hevigheid
Irre!: Te gek! (Ook voor verbazing: Das ist ja irre.)
Nu in zwang: Das ist der Hammer!
Die Argumente werden gewogen. Wir werden unsere Entscheidung (al naar gelang) ........ treffen.
je nachdem – al naar gelang (een beslissing die afhangt van de omstandigheden)
dermaßen: dermate, dusdanig / zodanig
kurzerhand: terstond, zonder verdere uitleg / omhaal
beziehungsweise: respectievelijk
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |