|
7625 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Den Feldhamster nennt man auf Niederländisch auch ‚korenwolf‘.
Auf Deutsch wird er auch manchmal ‚Feldherr‘ ........ .

nennen – nannte – genannt
onregelmatig net als
kennen – kannte – gekannt
brennen – brannte – gebrannt
rennen – rannte - gerannt
korenwolf: eigenlijk korenwoof (woof: inhalig)
........ Gewalt der radikalen Demonstranten war ........ Gefahr für die Öffentlichkeit und stellte ........ Geduld der Polizei auf eine harte Probe.
het geweld: die Gewalt
het gevaar: die Gefahr
het geduld: die Geduld
Die Gewalt war (koppelwerkwoord) eine Gefahr: tweemaal 1e naamval
die Geduld: hier lijdend voorwerp
(die Geduld) der Polizei: 2e naamval vrouwelijk
Der Student sucht (een vakantiebaantje) ........ .

Het (vakantie)baantje: der Job (Aushilfsjob/Ferienjob).
Die Urlaubsvertretung: de periode of de reden waarvoor iemand gezocht wordt, tevens voor de invaller voor de medewerker.
De student kan dus bijvoorbeeld einen Ferienjob als Urlaubsvertretung voor een vaste medewerker vinden.
die Stelle: de plaats / de (vaste) baan
die Urlaubsstelle: wordt wel eens gebruikt voor de opvang van huisdieren tijdens de vakantie
der Ferienplatz: algemene benaming voor vakantiegebied
Jede Woche wird hier der Sperrmüll abgeholt.
der Sperrmüll: ........
Afkomstig van sperren en sperrig.
sperren: blokkeren, afsluiten (sich sperren: tegenwerken, dwarsliggen)
sperrig: lomp, volumineus, onhandig van formaat
sperrige Güter: voorwerpen die niet makkelijk te verpakken en te vervoeren zijn
groenafval (gft): der Gartenabfall, Bioabfall
huishoudafval: der Hausmüll
verpakkingsafval: der Verpackungsmüll/ -abfall
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |