der Gipfel: bergtop

top algemeen: die Spitze (die Bergspitze)

uitroep 'Spitze!': Top! 

spitz: spits, puntig

die Herausforderung: de uitdaging

Der Nervenkitzel betekent letterlijk zenuwprikkeling, bedoeld wordt 'adrenalinekick'.

De uitdrukking 'Gipfel (er)stürmen' kan ook figuurlijk gebruikt worden: de (carrière)top bereiken.

Das ist ja wohl der Gipfel! (verontwaardiging): Dat is nou echt het toppunt! 

Die Nummer (hier lijdend voorwerp): meine/deine Nummer (1e en 4e naamval) is een uitzondering.

De meeste woorden op -er zijn mannelijk. Slechts 5% is vrouwelijk.

Op onderstaande menupagina (link 'zie ook') staat een lijst van wel/niet onzijdige woorden Nederlands-Duits.

Einen Gegenstand verlegt haben: een voorwerp even kwijt zijn, op een verkeerde plek gelegd, vergeten waar het is.

Keuzevoorzetsel auf + tragen beschrijft een situatie: 3e naamval,

hier meervoud.

Vergelijk: Sie nimmt das kleine Kind an die Hand - een actie met verandering: 4e naamval.

Das Kind geht an der Hand seiner Mutter (niet gehen maar an der Hand = toestand is bepalend).

Sie nimmt ihn auf den Arm (figuurlijk): Ze neemt hem in de maling.

ich trage, du trägst, er/sie/es trägt

die Hand - die Hände, net als die Wand - die Wände, die Bank - die Bänke (zitbank)

Het een is het gevolg van het ander.

je - desto / je - umso / je - je: correcte combinaties

uitspraak: jee / desto (met korte klinkers)

Wie (in vergelijkingen): X ist genauso groß wie Y.