|
7515 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Ich konnte mir das Lachen nicht (verbijten) ........ .

(sich etwas) verkneifen: iets onderdrukken (niet lachen, een opmerking niet maken)
knijpen: kneifen - kniff - gekniffen, jemanden in den Arm kneifen / zwicken
Ook: ertussenuit knijpen, achteruit krabbelen, uiteindelijk toch niet durven (sich drücken).
sich verbeugen: een buiging maken
sich biegen/verbiegen vor Lachen: in een deuk liggen
verhunzen: verprutsen
Van Hanegem: Je moet uit een nadeel een voordeel weten te halen.
Man muss versuchen, aus ........ Nachteil auch ........ Vorteil zu machen.
Der Nachteil, der Vorteil: de kern bestaat uit de stam van het werkwoord teil-en. Deze woorden zijn overwegend mannelijk.
Aus (3e naamval) dem Nachteil einen Vorteil (lijdend voorwerp) machen.
Er bestaat ook het woord 'das Teil': het ding/voorwerp.
Das Ersatzteil: vervangend onderdeel.
Der vielgehörte Satz stammt von einem unbekannten Verfasser:
"Wer in ........ Demokratie (slaapt) ........ , wacht in der Diktatur auf."
Die Demokratie: woorden uit het Grieks of Latijn met de uitgang -ie zijn vrouwelijk, die Biologie, die Philosophie.
In der Demokratie: waar? Er is geen verandering, dus 3e naamval.
Wanneer? tijdsbepalingen met voorzetsel staan eveneens in de 3e naamval.
In der Diktatur: de uitgang -ur is vrouwelijk.
Schlafen is een sterk werkwoord met -a-: ich schlafe, du schläfst, man schläft, wer schläft.
(Hoe) ........ mehr er aß, (des te) ........ dicker wurde er.
Het een is het gevolg van het ander: hoe meer ... hoe dikker.
Je - desto /je - umso / je - je: correcte combinaties.
Wie is een vragend voornaamwoord of wordt gebruikt in vergelijkingen (X ist genauso groß wie Y).
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |