|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Im Oktober ist wieder 'Tag der deutschen Sprache' in ........ .
Die Niederlande: oude meervoudsvorm
waar? + in = 3e naamval;
3e naamval meervoud: alle onderdelen van de woordgroep krijgen de uitgang -n.
........ ist der Gelehrte Hugo de Groot in ........ Bücherkiste aus Schloss Loevesteijn geflohen.

(jaar/jaren) geleden = vor 400 Jahren: tijdsbepaling + voorzetsel: 3e naamval
in: wisselvoorzetsel, dus 3e of 4e naamval
Hier kan de 'waar?-vraag' gesteld worden: hij bevond zich in de kist, de kist is niet zijn doel als vluchtoord, dus 3e naamval.
Er hat mir keine ........ für seine Entscheidung gegeben.
die Begründung: reden, beredenering, motivatie (denk aan op grond van / gronden, grondslag: ergens op baseren, juridische gronden)
die Beziehung: relatie, betrekking
die Gründung: oprichting (van bijv. een vereniging)
die Reden: meervoud van die Rede (toespraak, voordracht)
die Entscheidung: beslissing
"Zet de radio zachter!"
das Radio, das Telefon, das Smartphone, das Foto, das Baby:
een aantal woorden uit het Latijn, Frans, of Engels is in het Duits i.t.t. het Nederlands onzijdig.
stellen: hier afgeleid van einstellen, justieren (op het juiste niveau zetten) - Spreektaal: Mach mal das Radio leiser.
ruhig / leise: rustig / zacht (geluid)
sacht (ook: sanft): zacht, langzaam, voorzichtig
Rustig aan!: Sachte, sachte!
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |