|
8160 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Im Fall der armenischen Kinder machte der Staatssekretär von ........ Gebrauch.
Speelruimte om beslissingen te nemen.
Nach Ermessen entscheiden: een bestuurder, ambtenaar of rechter maakt afwegingen binnen het kader van de regels.
Nach menschlichem Ermessen: menselijkerwijs gesproken.
Juridische term: discretionaire bevoegdheid.
In sommige online woordenboeken staat 'willekeur' maar dat wordt uitsluitend als negatief ervaren, terwijl 'nach Ermessen' ook positief uit kan pakken.
das Verständnis: begrip
die Gewährleistung: garantie
die Versteigerung: veiling
(Een bekend gezegde over jaloezie.)
........ Eifersucht ist ........ Leidenschaft, ........ mit Eifer sucht, was Leiden schafft.
Die Eifersucht en die Leidenschaft
Verbonden door het koppelwerkwoord ist staan beide woorden in de 1e naamval.
Die Eifersucht ist eine Leidenschaft, die mit Eifer sucht, was Leiden schafft: Jaloezie is een hartstocht (obsessie) die met ijver (vlijt) opzoekt wat lijden oproept.
Obwohl sie viel ........ , ........ sie nicht zu.

essen: ich esse - du, er, sie, es isst
Sterke werkwoorden met -e- veranderen naar -i/ie-.
Uitzondering m.b.t. de regel lange -e- wordt -ie-: nehmen - sie nimmt. Hier dus een korte -i- en dubbel -m-.
Idem: treten - sie tritt.
Er hat seiner (verloofde) ........ einen Diamantring geschenkt.
Hij (onderwerp) geeft aan haar een ring (lijdend voorwerp).
'aan' zijn verloofde: meewerkend voorwerp
Die Verlobte/seine Verlobte = 1e en 4e naamval: zelfstandig gebruikt bijvoeglijk naamwoord.
3e (en 2e) naamval vrouwelijk: der/seiner Verlobten.
Verlobter = mannelijke vorm: Er ist ihr Verlobter.
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |