|
8094 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
(Eten jullie) ........ gerne Rosenkohl ?

essen - aß - gegessen: sterk werkwoord, wissel van -e- naar -i-
ich esse
du, er, sie, es isst
wir essen
ihr esst
sie/Sie essen
De 'ihr-vorm' wijkt altijd af van de andere meervoudsvormen.
der Rosenkohl: spruitjes
Der Schuh war (van) ........ Glas.
(Assepoester) Aschenputtel verlor ........ Schuh.

der/ein Schuh: 1e naamval
den/einen Schuh (verlieren): lijdend voorwerp, 4e naamval
meervoud: die Schuhe, dus zonder umlaut
Iets maken van een materiaal, een situatie: etwas machen aus (+3e naamval) einem Material / einer Situation.
Die Story von Romeo und Julia war ja eine ganz krasse Beziehungskiste:
Het verhaal van Romeo en Julia
krass: schril, extreem (hier gebruikt als 'spreektaal' heftig/bizar - formeel: ein krasser Unterschied: een schril contrast)
die Beziehung: relatie
die Beziehungskiste: liefdesrelatie
die Kiste: in spreektaal voor alles en nog wat te gebruiken, merendeels voor ingewikkelde toestanden en bijzondere situaties.
In welk woord hoor je -oi- ongeveer zoals in het Nederlandse 'mooi'?
De uitspraak van Duitse eu, bijvoorbeeld in heute, das Heu: (o)oi.
De lengte zit tussen het Nederlandse hoi en hooi.
De -ö- in Höhe: eu als in leuk.
De -au- als in saus: das Haus, das Auto.
De -ei- in Heide: 'haide', zo ook de -ai- als in Kaiser.
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |