|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Ohne ........ Hilfe hätten wir das nie geschafft!

ohne: voorzetsel met de 4e naamval
die Hilfe / deine Hilfe: uitgang -e, vrijwel altijd een vrouwelijk woord
4e naamval: ohne deine Hilfe (dus dezelfde vorm als 1e naamval)
Idem: für (+4e) deine Hilfe
Die (verkopers) ........ machen gerade alle Mittagspause.

der Verkäufer - die Verkäufer
Mannelijke woorden met de uitgangen -er, -en, -el krijgen geen extra uitgang in het meervoud (behalve een -n in de 3e naamval).
vrouwelijk: die Verkäuferin - die Verkäuferinnen
die Mittagspause: lunchpauze
Alles klar! : ........
Ook: alles is goed.
klar: duidelijk, helder
Der See hat klares Wasser.
glasklar: zo helder als glas
Na klar!: natuurlijk, uiteraard.
Alles is af: Alles ist fertig.
Alles klopt: Alles stimmt.
Alles afgelopen: Alles vorbei.
Angeblich die zwei wichtigsten Wörter auf deutschen Facebook Seiten:

Das Dings und das Zeug: het ding en ........ .
Das Zeug [tsoik]: algemeen (verzamel)woord voor diverse voorwerpen (spullen). Vaak wordt het afkeurend gebruikt, met dezelfde oorspong als het Nederlandse zooi.
Paddo's sind schlechtes Zeug. Räum dein Zeug auf!
In samengestelde woorden: das Werkzeug (gereedschap), das Spielzeug (speelgoed), das Arbeitszeug (werkkleding e.a.).
rotzooi: das Dreckszeug, das Gelumpe, der Plunder
Das Dings lijkt op het Nederlandse dingetje. Je weet niet hoe je het voorwerp moet noemen. Elk voorwerp kan ook das Teil genoemd worden.
de zool: die Sohle (Schuhsohle)
de getuige: der Zeuge
angeblich: zogenaamd / men zegt dat
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |