|
7726 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
(De toekomst is ook niet meer, wat die ooit was :)
........ ist auch nicht mehr das, was ........ mal war.

Die Zukunft: eindigt op -kunft en is derhalve vrouwelijk.
Grapje uit de tijd van de studentenbeweging '68 - zogenaamde Sponti-Sprüche.
(Zijn jullie) ........ miteinander befreundet?
wir sind - sie/Sie sind - ihr seid
De vorm van jullie wijkt bij alle werkwoorden af van de andere meervoudsvormen.
euer: bezittelijk - Ist das euer Freund?
euch: 3e en 4e naamval van ihr. Ich habe euch gestern gesehen.
Wir haben alles gezählt. Es sind ........ 125 Stück.
Welk woord geeft in deze context aan: 'bij elkaar'?
insgesamt: alles bij elkaar genomen
ook: alles zusammen(gezählt) - bij elkaar (opgeteld)
gänzlich: in het geheel, totaal, maar niet getalsmatig
als Ganzes: in een stuk, niet in delen
gesamtlich: niet bestaand woord
(Wil je dat ik alvast de tafel dek?)
........ ich schon mal ........ Tisch decken?

Wil je dat ik dat doe? - Soll ich das (für dich) tun?
Als je aan iemand vraagt of je iets voor haar/hem moet doen gebruik je sollen.
Der Tisch is hier lijdend voorwerp, 4e naamval: den Tisch decken.
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |