naar de bioscoop gaan: ins Kino gehen

in + gehen + 4e naamval (in das = ins): naar binnen gaan

in de bioscoop zijn: in + dem (im) + 3e naamval. Wir sind im Kino.

nach: naar steden en (de meeste) landen gaan (fahren/fliegen).

Wir fahren nach Aachen, nach Deutschland.

zu: naar personen en plekken gaan 

Ich gehe zum Arzt. Wir fahren zum Markt.

'Der Schuss geht nach hinten los' is een algemeen gebruikelijke uitdrukking.

Formeel taalgebruik voor 'averechts werken': das Gegenteil bewirken.

een schot lossen: einen Schuss abfeuern

schot in de roos: der Volltreffer / ins Schwarze treffen

Er zit geen schot in: Es geht nicht vorwärts.

zuständig sein: verantwoordelijk voor een bepaalde aangelegenheid, het hoort bij het takenpakket van de medewerker

Wer ist dafür?: Wie is/stemt ervoor?

Wer geht darüber?: Wie gaat naar de (over)kant?

Daarover/hierover: Darüber/hierüber mache ich mir keine Sorgen.

Wie = op welke manier, hoe. 

du: onderwerp

es: lijdend voorwerp

ihm: meewerkend voorwerp (aan hem gezegd): 3e naamval