halten - hielt - gehalten

sterke werkwoorden met -a- veranderen in -ä- :

ich halte - du hältst - er, sie es hält

wir halten - ihr haltet

du hältst: door de umlaut volgt geen -e- na de -t-

halten von: ergens iets van vinden, goedkeuren of afkeuren

Ich halte viel von / nichts von Superfood.

Ook: ich finde das nicht schön/nützlich/... . Maar de vraag luidt dan: Wie (hoe) findest du das?

Der Abfall: in het Duits dus niet onzijdig.

Zelfstandige naamwoorden, bestaand uit de stam van een werkwoord, zijn overwegend mannelijk:

der Abfall (ab-fall-en), der Verband (binden-band-gebunden), der Besuch, ... Het betreft dus ook vaak woorden die in het Nederlands onzijdig zijn.

kliko / afvalcontainer: die Mülltonne

afvalophaaldienst: die Müllabfuhr

an: 3e of 4e naamval

liegen drukt rust uit, dus 3e naamval

der Nil - es liegt an dem = am Nil

das Ei: es lag in einem Ei

In beide gevallen kun je vragen 'waar ligt het?': 3e naamval.

De meeste rivieren zijn vrouwelijk: die Maas, die Mosel, die Donau.

Enkele, meestal grote, rivieren zijn echter mannelijk: der Rhein, der Main, der Rio Grande en enkele meer.

'Schnappi, das kleine Krokodil' stond vier weken nummer 1 in de Nederlandse hitparade. https://www.youtube.com/watch?v=wcibw-m8tRk

die Genehmigung: officiële toestemming, vergunning

Algemeen voor 'toestemming': die Erlaubnis.

bezwaar: die Beschwerde / der Einspruch

benaming: die Bezeichnung / Namensgebung

verklaring: die Erklärung