9247 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 17-12-2024 (niveau 3)



eerdere test 17 DEC latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 17-12-2024 zo ingevuld:



Wir treffen uns fast ........ Mittwoch zum Kaffee.

 

  



17 % (afgerond)jedem
8 % (afgerond)jeder
75 % (afgerond)jeden 

Jeden Tag, jeden Mittwoch, jeden Monat:

tijdsbepalingen zonder voorzetsel staan in de 4e naamval.

Uitzondering: eines Tages (2e) - op een dag.

Der (Mon)tag/Mittwoch, der Monat, der (Nach)mittag, der Abend: mannelijk.

 

Tijdsbepalingen met voorzetsel staan in de 3e naamval: an jedem Mittwoch, in einem Jahr, vor einem Monat.


Zie ook de pagina overzicht.



Über 75% der Einwohner Deutschlands leben ........ .



8 % (afgerond)in die Städte
71 % (afgerond)in den Städten 
11 % (afgerond)in den Städte
10 % (afgerond)im Städten

die Stadt - die Städte: 1e en 4e naamval

in den Städten leben/wohnen (situatie): waar? 3e naamval

3e meervoud: alle onderdelen van de woordgroep krijgen de uitgang -n

 

in die Städte: 4e naamval voor 'beweging'

Viele Menschen zieht es in die Städte - waarheen/waarnaartoe?

im: geen vervoegingsvorm bij meervoudsvormen

 

NB I.t.t. het Nederlands volgt in het Duits na een percentage hoger dan 1 een werkwoord in het meervoud: 75% leben.


Zie ook de pagina met 3e/4e naamval.



Zum Bierbrauen braucht man ........ .

 



71 % (afgerond)Hefepilze 
18 % (afgerond)Ingwer
7 % (afgerond)Nelken
4 % (afgerond)Zwetschgen

die Hefe: gist

der Pilz, hier: schimmel (2e betekenis: paddenstoel)

der Ingwer: gember

die Nelke: kruidnagel (2e betekenis: anjer)

die Zwetschge: pruimensoort (kwets)


Zie ook de pagina Woordenschat, thematisch.



In de bioscoop draait vandaag 'Tintenherz'.

Welke vertaalzin is FOUT?

 



18 % (afgerond)Heute läuft 'Tintenherz' im Kino.
31 % (afgerond)Im Kino dreht heute 'Tintenherz'. 
33 % (afgerond)Im Kino wird heute 'Tintenherz' gegeben.
18 % (afgerond)Im Kino spielt heute 'Tintenherz'.

De foute zin is dus: Im Kino dreht heute 'Tintenherz'.

Wel: einen Film drehen in de betekenis van maken

im Kino läuft wordt het meest gebruikt.

Voor theater: Heute wird im Stadttheater 'Faust' gegeben/gespielt.


Zie ook de pagina Falsche Freunde.



TOTAALRESULTAAT:
62% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß