legen-legte-gelegt (leggen): zwak werkwoord, dus geen klinkerverandering

Sie legt das Handtuch (lijdend voorwerp) in den Schrank (4e naamval).

gaan liggen: sich legen - Sie legte sich ins Bett (4e naamval).

liegen-lag-gelegen (liggen): sterk werkwoord

Der Schmuck liegt jetzt in der Schatulle (3e naamval).

Sie lag im Bett (3e naamval).

Woorden met een dubbele (zelfde) klinker behouden in het meervoud de dubbele klinker: Beeren, Boote, Staaten, Meere, Seen [seeën].

Uitzondering: der Saal - die Säle.

Dit type woord komt in het Duits niet zo vaak voor.

unhandlich (voorwerp): unpraktisch, schwierig zu benutzen (hantieren)

tollpatschig: stuntelig

tapsig: onzeker bewegend - Das kleine Kind läuft noch tapsig.

ungeschickt: onhandig

Dat is dus eveneens een 'vals vriendje' want ongeschikt is in het Duits ungeeignet.

das Verständnis: begrip en goedkeuring (hier lijdend voorwerp)

Verständnis entgegen bringen/ Verständnis aufbringen: begrip tonen.

Ook voor intellectuele vaardigheid: bijvoorbeeld das Textverständnis (tekstbegrip).

der Begriff: de term, het begrip (naam van een gedefinieerd object of systeem)