Elke dag is een tijdsbepaling: wanneer? - hoelang duurt het?

Zonder voorzetsels staan tijdsbepalingen in de 4e naamval: jeden Tag, jeden Monat, jeden Mittwoch.

Jed- wordt vervoegd als der, die, das: der Tag - jeder Tag.

Tijdsbepalingen met voorzetsels staan in de 3e naamval: an diesem Tag, in einer Stunde, vor einem Tag, seit diesem Monat, am Mittwoch.

Foto: CC0 / Pixabay / ASSY

gelten - galt - gegolten = sterke werkwoorden met -e- veranderen naar -i/ie: ich gelte - du giltst - er, sie, es gilt

Yerseke gilt als / wird gesehen als: Yerseke en stad zijn hetzelfde en staan hier in de 1e naamval.

Vergelijk:

Wir haben das Dorf Yerseke (lijdend voorwerp) besucht und als einen sehr schönen Ort erfahren: hier staan beide in de 4e naamval - Yerseke = Ort.

Die Miesmuschel: mossel. Het Duits kent alleen die Muschel voor alle soorten schelpen. Het voorvoegsel geeft de specifieke soort aan.

foto: prinsendingemanse

(jemandem) einen Gefallen tun: iets ('alledaags') voor iemand doen / een (kleine) gunst bewijzen

eine Gunst tun: geen correcte combinatie

De Duitse variant 'eine Gunst gewähren/erweisen' is formeel en verouderd en heeft een veel sterkere impact m.b.t. hetgeen je aan iemand vraagt.

das Vergnügen: het genoegen, het plezier

der Vergnügungspark: het pretpark

rücksichtslos (-los [loos] = zonder) nalatig, nietsontziend

Deze term uit het Duits wordt ook in het Nederlands gebruikt.

die Übersicht: het overzicht

die Umsicht: de bedachtzaamheid / omzichtigheid

die Nachsicht: de toegevendheid

Woorden met de uitgang -sicht zijn vrouwelijk:

die Sicht, die Aussicht (geldt niet voor das Gesicht)