die Schicht: laag van een stapel, ook voor grondlaag: die Erdschicht

lagen in de bevolking: die Bevölkerungsschichten

(2e betekenis: ploeg/ploegendienst)

die Lage: ligging, plek

Der Wein stammt aus dieser sonnigen Lage.

Ook: de situatie. Die politische Lage ist ernst.

der Lageplan: plattegrond van een terrein
(die Lage: soms wel term voor laag in een geheel in specifieke vaktaal)

das Lager: opslag / kampement

lagern: spullen opslaan / in een kamp verblijven (militair)

op de computer opslaan: speichern

der Schacht: mijn (bergbouw)

foto: commenswiki

bitten en fragen: werkwoorden met de vaste 4e naamval

Ich frage ihn. Ich bitte (verzoek) ihn.

Hem wordt gevraagd: lijdende zin.

In een lijdende zin verandert het lijdend voorwerp in het onderwerp.

Ich rufe ihn an. Er wird angerufen.

Dat geldt tevens voor werkwoorden met een vaste 4e naamval.

Ich bitte/frage ihn. - Er wird (von mir) gebeten/gefragt.

bitten en fragen: vaste 4e naamval

bitten - bat - gebeten: verzoeken

fragen - fragte - gefragt: een vraag stellen

der Firlefanz: flauwekul, franje, overbodige tierelantijn

Voor 'onbelangrijk gedoe' ook: Wischiwaschi, Papperlapapp, Pillepalle.

eine Wucht!/Bombig!: een topper, een geweldige klapper!

die Wucht: kracht, hevigheid

irre: te gek! (Ook voor verbazing: Das ist ja irre.)

Hij (onderwerp) geeft aan haar een ring (lijdend voorwerp).

'aan' zijn verloofde: meewerkend voorwerp

Die Verlobte/seine Verlobte = 1e en 4e naamval: zelfstandig gebruikt bijvoeglijk naamwoord.

3e (en 2e) naamval vrouwelijk: der/seiner Verlobten.

Verlobter = mannelijke vorm: Er ist ihr Verlobter.