8412 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Nach fragen und bitten kommt ........ .
der Fall: stam van het werkwoord fallen, dus mannelijk
hier onderwerp:
Der vierte Fall (onderwerp) kommt / folgt nach (+3e) den Verben fragen und bitten.
Ich frage Sie / ihn - ich bitte Sie / ihn.
Wat is de correcte voortzetting van deze zin?
Statt einer Traumreise werden wir ........
der Traum - im Traum: je kunt dit als tijdsbepaling zien (controlevraag: wanneer?) of als plaatsbepaling (waar?)
Das ist mir im Traum (waar?/wanneer?) erschienen.
Ondanks een 'gebeurtenis' is hier geen sprake van beweging of verandering, derhalve 3e naamval.
Das Unwetter ist in seinen Traum eingedrungen: hier is wel sprake van een beweging/verandering, derhalve 4e naamval.
Tijdsbepalingen zonder voorzetsel staan in de 4e naamval.
Tijdsbepalingen met voorzetsel staan in de 3e naamval.
das Jahr - dieses Jahr: 1e en 4e naamval
in diesem/einem Jahr: 3e naamval
In Amsterdam entsteht das (duurzaamste) ........ Wohnviertel von Europa in der Form von Hausbooten.
Het begrip nachhaltig is voor alle duurzaamheidsthema's gebruikelijk.
Voor energie vaak ook: alternative / erneuerbare / regenerative Energie.
dauernd/andauern: aanhoudend, constant
(duurzaam m.b.t. degelijkheid, stevigheid: dauerhaft)
nachtragen:
1 achteraf toevoegen
2 verwijtbaar gegeven niet willen vergeven
Het woord dauersam bestond in de 18e eeuw, maar is nu verdwenen.
Ik heb daar begrip voor. : ........
der Begriff: het begrip in de betekenis van term, niet voor 'begrip hebben voor iets'
Ich begreife das - Ich verstehe das: Ik begrijp het.
Ik snap dat: Ich kapier' das.
begreifen: (intellektueel) begrijpen
verstehen ook: verstaan, dus kunnen horen wat iemand zegt
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |