Het goede antwoord is dus de foute zin:

dürfen (toestemming hebben): Darf ich das tun/haben?

Darf ich moet aangevuld worden, in dit geval met haben (tenzij duidelijk is wat bedoeld wordt).

Deze zin is ook communicatief niet passend.

Een Duitse bediening zou voor de grap kunnen reageren met: Ich weiß nicht, ob du darfst/Sie dürfen. Von mir aus erlaube ich es gerne: mijn toestemming heb je.

Bij een privébezoek zou je wel kunnen zeggen: Darf ich noch eine Tasse Tee haben? Bij vrienden: Kann ich noch einen Tee haben.

Der Anfang bestaat uit de stam van een werkwoord; deze woorden zijn overwegend mannelijk.

All- hoort bij de der, die, das-groep.

Hier onderwerp: der, jeder, mancher, aller Anfang ist schwer.

De wegwijzer: der Wegweiser, Richtungsangabe an Wegen (borden/pijlen); wordt ook wel eens gebruikt voor der Reiseführer / Tipps für Gebraucher, bijvoorbeeld 'Wegweiser durchs Studium'  (studiewijzer).

Voor Hinweis ook: der Hint, der Tipp.

aanwijzing (indicatie voor de oorzaak): der Hinweis auf / für (die Ursache)

(medische indicatie: die Indikation)

die Anweisung: opdracht, bevel

Von wegen!: '(Hoezo service?) Niet dus!'

'Saftladen' noem je een bedrijf/winkel waarover je absoluut niet tevreden bent.

Hiervoor wordt ook 'die Klitsche' gebruikt: kleinerend voor 'klein, provinciaal bedrijf'.

Een winkel die verse sappen aanbiedt kan zich voor de grap 'Saftladen' noemen.

Reparatiewinkel: der Reparaturladen/-service.