Ich freue mich (ik ben verheugd). + Ich begrüße Sie.

ich: onderwerp

Sie: lijdend voorwerp

Ihnen: 3e naamval

Wir haben Ihnen ('aan u': meewerkend voorwerp) Bescheid (lijdend voorwerp) gesagt.

die Stadt - die Städte: 1e en 4e naamval

in den Städten leben/wohnen (situatie): waar? 3e naamval

3e meervoud: alle onderdelen van de woordgroep krijgen de uitgang -n

in die Städte: 4e naamval voor 'beweging met doel/richting'

Viele Menschen zieht es in die Städte - waarheen/waarnaartoe?

im: komt niet voor bij meervoudsvormen

NB I.t.t. het Nederlands volgt in het Duits na een percentage hoger dan 1 een werkwoord in het meervoud: 75% leben.

Das Nickerchen (das Schläfchen) staat voor een kort/licht slaapje.

Verwant aan: ja nicken (nein schütteln) / met het hoofd voorover einnicken (knikken, knikkebollen).

in de luiers doen: in die Windeln machen

een boertje laten: ein Bäuerchen machen

das Baby

De foute zin is dus: Im Kino dreht heute 'Tintenherz'.

Wel: einen Film drehen in de betekenis van maken. 

im Kino läuft wordt het meest gebruikt.

Voor theater: Heute wird im Stadttheater 'Faust' gegeben/gespielt.