De foute vertaling is dus mich.

Het Duits kent veel standaardzinnen met de 3e naamval:

Mir ist kalt. Mir ist schlecht. Es geht mir gut. 

Het gaat met name om iets dat je voelt, mentaal of lichamelijk.

Er bestaat ook de vorm met de 4e naamval:

Mich friert. / Es friert mich. Waarbij es de plek van het onderwerp inneemt.

herstellen, die Herstellung: produceren, vervaardigen; dus een 'vals vriendje' (Klemtoon op de eerste lettergreep.)

repareren: reparieren, wiederherstellen (= in oude staat terugbrengen/restaureren)

neerzetten: hinstellen

tentoonstellen: ausstellen

In der Verband herken je een stamvorm van het werkwoord (ver)binden-band-gebunden. Deze woorden zijn overwegend mannelijk, hier 4e naamval: Du trägst einen Verband.

die Frisur (kapsel): uitgang -ur is vrouwelijk, hier 1e naamval

Die Frisur sitzt gut.

die Woche: eindigt op -e, dus vrouwelijk

Zonder een lidwoord krijgt vorig- (bijvoeglijk naamwoord) de uitgang van het lidwoord:

die Woche - vorige Woche (1e en 4e naamval).

Vorige/letzte Woche is een tijdsbepaling (wanneer?).

Tijdsbepalingen zonder voorzetsel staan altijd in de 4e naamval - jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.

Met voorzetsel altijd 3e naamval: in einer Woche, vor einem Monat, seit einem Jahr.