Das neue Handy hat viele Möglichkeiten.
Sie telefoniert viel mit ........ Handy.

das Handy/ihr Handy: het/haar mobieltje (1e en 4e naamval)
mit: 3e naamval - mit ihrem Handy
die Tastatur ihres Handys: 2e naamval
Ihren/ihren: uw/hun in combinatie met mannelijke woorden of meervoud
Das Märchen von 'Rapunzel' handelt von einem Mädchen, ........ in einem Turm wohnt.

het meisje: das Mädchen
Verkleinwoorden zijn zowel in het Nederlands als in het Duits onzijdig (ook al is een meisje een vrouwelijk persoon).
Zinsdeel 1: handelt von (3e naamval) einem Mädchen.
Zinsdeel 2: das (Mädchen - onderwerp) wohnt in einem Turm.
dass = voegwoord: Das Mädchen sagt, dass es in einem Turm wohnt.
De zin 'Die Bürgersteige von Berlin sind voller Tretbomben' betekent: ........
der Bürgersteig: het trottoir
die Tretbombe: spreektaal voor hondenpoep
een bom doen onploffen: eine Bombe zünden
bedacht op: achtsam sein / achten auf
Dieser Parkplatz ist nur für Pkws.
der Pkw: ........

der Pkw [peekawee]: der Personenkraftwagen (ambtelijk)
vrachtwagen: der Lastkraftwagen (ambtelijk), der Laster/Lastwagen (spreektaal), afgekort Lkw [elkawee].
der Bus - die Busse
touringcar: der Reisebus