Ministerie van Buitenlandse Zaken: das Außenministerium / das Auswärtige Amt

Ministerie van Binnenlandse Zaken: das Innenministerium

Ministerie van Defensie: das Verteidigungsministerium

die Niederlande (meervoud): hier 4e naamval

Die heutige Außenministerin ist Annalena Baerbock von den Grünen

(Bündnis 90/Die Grünen).

Die (Sturm)flut: vrouwelijk (zie menu 'zelfstandige naamwoorden-geslacht': vrouwelijke woorden met de uitgang -t).

Die (na de komma) slaat op: die Flut.

Es kam zu (3e naamval) einer großen: bijvoeglijke naamwoorden krijgen na een lidwoord in de 2e en 3e naamval een -n.

Dat geldt dus voor mannelijke, vrouwelijke en onzijdige woorden.

Werkwoord kosten: in principe met 4e naamval maar de 3e wordt tegenwoordig in sommige constructies ook gebezigd.

werfen + in: beweging met richting en resultaat, dus 4e naamval: in den Wäschekorb 

das Handtuch: Een van de woorden die in het Duits onzijdig zijn i.t.t. het Nederlands. Zoals ook das Auto, das Radio, das Telefon, das Ufer en enkele meer (zie lijst bij 'zelfstandige naamwoorden: geslacht').

werfen - warf - geworfen: sterk werkwoord

Meestal lijken de klinkers van sterke werkwoorden in Duits en Nederlands op elkaar (a-o, e-i), bij werfen wijkt de klinker sterk af: wierp = warf.

echter / maar (beperkende/afzwakkende betekenis): allerdings

tweede toepassing: zeker/uiteraard/vanzelfsprekend

Wusstest du das? - Allerdings! (nou en of!)

bovendien: außerdem

helemaal: ganz (und gar), völlig (al naar gelang de situatie ook: überhaupt)

inderdaad: tatsächlich

bestreiten: betwisten, tegenspreken